Kann ich je nach Anzahl der Produkte, die ich verkaufe, einen anderen Preis festlegen?

Ja. Verwenden Sie dafür die Preisspannen. Wenn Sie Angebote über das Formular hinzufügen/bearbeiten, fügen Sie über die Schaltfläche eine Stufe hinzu. 

Wenn Sie Produkte über eine Datei hinzufügen, ersetzen Sie einfach das Wort "Menge" im Namen der Spalte price_quantity durch die Anzahl der Produkte, für die der Stückpreis gilt.